Rada Języka Polskiego wzięła się za porządki w nazwach własnych. Koniec z kościołem Na Skałce, kinem Rialto i cmentarzem Rakowickim. Nie będzie już też zamku Książ, alei Piłsudskiego i mostu Londyńskiego. Będzie za to prościej, choć jest jeden wyjątek.
Zmiany dotyczące nazw własnych, które zaczną obowiązywać od 2026 r., zostały podzielone na na kilka punktów. Dla porządku zrobimy tak samo.
1.
Nazwy komet – do tej pory mieliśmy np. kometę Hale’a-Boppa, ale od 2026 r.:
– wszystkie człony będziemy zapisywać wielką literą, np. Kometa Halleya.
2.
Wielowyrazowe nazwy graficzne – dopuszczenie wariantywnej pisowni wielką lub małą literą wyrazów takich jak: góra, jaskinia, jezioro, kanał, morze, nizina, półwysep, przełęcz, przesmyk, przylądek, pustynia, wyspa, wyżyna, zatoka itp. (wtedy, gdy nazwa geograficzna to rzeczownik w mianowniku).
Przykłady: wyspa Uznam lub Wyspa Uznam, jezioro Śniardwy lub Jezioro Śniardwy, cieśnina Bosfor lub Cieśnina Bosfor.
3.
Nazwy obiektów w przestrzeni publicznej – do tej pory był park Kościuszki, plac Zbawiciela, aleja Piłsudskiego, ale Aleje Najświętszej Marii Panny. Od 2026 r.:
– wyraz na początku nazw tych obiektów będziemy zapisywać wielką literą, chodzi o takie słowa jak: aleja, brama, bulwar, osiedle, plac, park, kopiec, kościół, klasztor, pałac, willa, zamek, most, molo, pomnik, cmentarz.
I tu wyjątek! Słowo „ulica” wciąż będzie zaczynało się małą literą, czyli ulica Kopernika, ale Aleja Kopernika, Plac Kopernika, Most Kopernika.
4.
Nazwy lokali usługowych i gastronomicznych – do tej pory mieliśmy bar Jutrzenka, restaurację Pod Różą i teatr Korez. Od 2026 r.:
– wszystkie człony takich nazw, z wyjątkiem przyimków i spójników, będziemy zapisywać wielkimi literami, np. Restauracja Pirat, Apteka pod Orłem, Hotel Bristol, Zajazd u Romana.
5.
Nazwy orderów, medali, odznaczeń, nagród, tytułów honorowych – do tej pory mieliśmy medal „Za Ofiarność i Odwagę”, nagrodę Złota Palma czy nagrodę World Press Photo, ale Nagrodę Pulitzera. Od 2026 r.:
– wszystkie człony w takich nazwach będziemy zapisywać wielkimi literami, np. Nagroda Literacka Gdynia, Mistrz Mowy Polskiej, Honorowy Obywatel Miasta Warszawy, Nagroda Rektora za Wybitne Osiągnięcia Naukowe, Medal „Za Ofiarność i Odwagę”.
