Na początek wyobraźmy sobie, że tekst jest jak dom – ma swojego właściciela (autora), wykonawcę (redaktora) i architekta wnętrz (korektora). Już sama ta prosta analogia pokazuje, że o ile powstanie domu, czyli tekstu, to proces, w którym liczy się praca zespołowa, o tyle każdy ma w nim ściśle określone zadania. Zacznijmy od właściciela (autora), który ma w głowie pomysł na dom (tekst). Właściciel znalazł już wymarzone miejsce, stawia fundamenty, ściany, stropem oddziela […]
Typografii mówimy stanowcze „tak”! Czym ona jest? Nie ma tu jednoznacznej definicji. Ta, która jest najważniejsza dla graficzek i grafików, opisuje typografię jako system przetwarzania informacji i przekazywania wiedzy w sposób najbardziej atrakcyjny wizualnie. Jak pisze Ewan Lentjes w książce „Triumf typografii”: „Na początku XX w. uwaga przeniosła się z mało widocznego »typograficznego dodatku« do tekstu i języka na publicznie eksponowany wizualnie styl, który miał przysłużyć się reklamie, […]
Henryk Tomaszewski, Roman Cieślewicz i Jan Lenica – należą do światowej czołówki grafików i ilustratorów, a ich prace są do dziś inspiracją w świecie designu i sztuki użytkowej. Pierwszy z wymienionych twórców jest uważany za ojca polskiej szkoły plakatu. Zdobył międzynarodową sławę dzięki unikalnemu stylowi tworzonych przez siebie plakatów filmowych i teatralnych. Jego prace charakteryzują się minimalizmem, dowcipem i często wykorzystują prostą formę oraz mocne kolory. Tomaszewski zdobył liczne […]
Na co dzień w naszej pracy stykamy się z wieloma branżami, m.in.: motoryzacyjną, kolejową, finansową, elektrociepłowniczą, produkcyjną, a nawet gazowniczą. Każde takie spotkanie jest dla nas bardzo wartościowe, bo wypadkową redagowania tekstów, przygotowywania kampanii i materiałów marketingowych jest poznawanie ciekawostek z innych światów. Taką okazję mamy na przykład, gdy zabieramy się do pracy nad nowym wydaniem „GAZety” – magazynu pracowniczego Operatora Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM SA. W najbliższym czasie, […]
„Mogę zapewnić, że Novarro ma bujną czuprynę. To nędzna potwarz, że Novarro jest łysy. Efekt ten osiągnięto sztucznie. Ta sprawa musi być wyjaśniona!” – taki pełen oburzenia list napisał czytelnik, i to zza oceanu, po tym, jak zobaczył na łamach tygodnika „Kino” meksykańskiego aktora pozbawionego czupryny. Odpowiedź redaktorów była krótka: „Istotnie, sprawę wyjaśniono w dwu słowach, ustalone w Ameryce nieznanych: prima aprilis”. Zespół „Kina” z gwiazdami poczynał […]
…i jeździć rydwanem po fabryce? Raczej tak, choć chyba tylko w jednym miejscu na świecie. Tak się składa, że gdy obchodziło ono 25. rocznicę istnienia, my pomogliśmy ją uczcić, przygotowując wyjątkową kampanię. Przy okazji dowiedzieliśmy się wielu ciekawostek, na przykład, że „pentagon” był kiedyś w… Polsce*. Wspólne wspominanie Okrągłe jubileusze wymagają odpowiedniej oprawy, dlatego kampania z okazji 25-lecia światowej korporacji w Polsce musiała być wyjątkowa. Przypadła ona na 2021 […]
Pagina, paginacja – mówi przez telefon lub pisze w e-mailu redaktor albo grafik. O co mu chodzi? Jeśli nie wiesz, chętnie wyjaśnię, tym bardziej że… przez długi czas również nie wiedziałam. Choć z książkami żyłam za pan brat, odkąd nauczyłam się czytać, a później skończyłam filologię polską, nie zdawałam sobie sprawy, że paginami są teksty i liczby umieszczone na górze lub na samym dole, w rogu albo na środku stron książek, broszur, gazet. To zmieniło się dopiero […]